Porque es un gran homenaje y todos debemos participar, es que nuestros estudiantes sordos preparan su presentación en «Coros para Violeta» con la canción «El día de tu cumpleaños» en Lengua de Señas.
El coro de nuestra escuela comienza este año, siendo el gran desafío entrelazar en la música la cultura de las personas sordas con la de las personas oyentes; para ello, se inicia el proceso contextualizando a la artista, su estilo de música, y el mensaje que transmite en sus canciones. A continuación, se lee la letra de «El día de tu cumpleaños» y se extrae el sentido global de esta, para luego ir traspasando su letra a la Lengua de Señas Chilena.
Posteriormente se inician los ensayos y puesta en escena del coro.
Compartimos con ustedes una imagen que refleja parte del trabajo de este grupo de jóvenes.
Comuna: Santiago
Región: Región Metropolitana de Santiago
Porque es un gran homenaje y todos debemos participar, es que nuestros estudiantes sordos preparan su presentación en «Coros para Violeta» con la canción «El día de tu cumpleaños» en Lengua de Señas.
El coro de nuestra escuela comienza este año, siendo el gran desafío entrelazar en la música la cultura de las personas sordas con la de las personas oyentes; para ello, se inicia el proceso contextualizando a la artista, su estilo de música, y el mensaje que transmite en sus canciones. A continuación, se lee la letra de «El día de tu cumpleaños» y se extrae el sentido global de esta, para luego ir traspasando su letra a la Lengua de Señas Chilena.
Posteriormente se inician los ensayos y puesta en escena del coro.
Compartimos con ustedes una imagen que refleja parte del trabajo de este grupo de jóvenes.
Comuna: Santiago
Región: Región Metropolitana de Santiago
Si tienes consultas o sugerencias, no dudes en comunicarte con nuestro equipo al correo sea@cultura.gob.cl y síguenos en redes sociales.